I just got off the phone wirh Blue Ox who makes our Patriot II auxiliary braking system. They verified that a direct line to the cars battery with a 5 amp inline fuse would be a solid solution and that a day's travel would not discharge the cars battery enough to cause any difficulties.
Thanks all for the helpful conversation.